5 Janvier

:: 1 , :: 3
Shots: 15 - 25
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:26/49=52 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:34/55=60 %
Attendance: 14420 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 722442 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:32 0-1 Mats Sundin [19] (Jason Blake)PP
------------------------------------------------------------
27:41 1-1 Dan Paillé [3] (Clarke MacArthur, Shean Donovan)
------------------------------------------------------------
48:25 1-2 Mats Sundin [20] (Alexei Ponikarovsky, Alexander Steen)
59:38 1-3 Kyle Wellwood [11] (Nik Antropov, Matt Stajan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:48 Drew Stafford (2 min for roughing)
07:33 Chris Kelly (2 min for tripping)
10:08 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
13:03 Ronald Petrovicky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:09 Dany Heatley (5 min for fighting)
22:09 Bryan McCabe (5 min for fighting)
33:16 Bryan McCabe (5 min for fighting)
33:16 Dany Heatley (5 min for fighting)
34:28 Wade Redden (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:29 Dany Heatley (2 min for roughing)
43:29 Carlo Colaiacovo (2 min for roughing)
59:43 Mark Bell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 0 1 1 1 2 0 12.00 6
R Ales Kotalik 0 0 0 0 1 1 0 1 11.40 6
R Alex Kovalev 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.40 6
R Dany Heatley 0 0 3 4 2 3 12 -1 16.00 8
C Marek Zagrapan 0 0 1 1 1 0 0 0 10.30 5
C Dan Paillé 1 0 1 0 2 2 0 1 11.40 7
C Drew Stafford 0 0 0 1 2 0 2 -1 16.30 5
C Pavel Datsyuk 0 0 1 0 2 0 0 -1 18.00 6
L Andrew Peters 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 5
L Clarke MacArthur 0 1 0 1 1 1 2 1 12.20 6
L Shean Donovan 0 1 0 1 1 0 0 -1 14.50 6
L Alexander Frolov 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.00 6
D Andrej Sekera 0 0 1 0 0 2 0 1 12.40 7
D Bryan Allen 0 0 0 2 1 1 0 -1 18.50 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 6 0 6 0 -1 28.30 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 2 0 1 16.20 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.20 7
D Wade Redden 0 0 2 6 2 2 2 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 22 0 0 58.20 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 1 4 1 4 2 0 7.30 6
R Kyle Wellwood 1 0 2 0 1 3 0 0 16.20 8
R Jason Blake 0 1 3 1 1 0 0 0 17.50 9
R Alexander Steen 0 1 2 2 1 0 0 1 17.10 7
C Matt Pettinger 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 6
C Nik Antropov 0 1 1 2 0 3 0 0 14.10 7
C Matt Stajan 0 1 2 2 1 0 0 0 16.20 7
C Mats Sundin 2 0 3 0 2 0 0 1 19.50 7
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 2 0 0 0 7.20 5
L Mark Bell 0 0 1 2 2 2 2 0 16.20 5
L Darcy Tucker 0 0 2 1 2 1 0 0 17.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 1 2 0 0 0 0 1 20.20 8
D Dan Hamhuis 0 0 1 0 1 3 0 0 17.50 7
D Ryan Suter 0 0 0 0 0 0 0 0 17.30 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 1 2 1 22.40 6
D Ian White 0 0 1 1 0 2 0 0 20.20 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 2 0 0 0 19.30 6
D Bryan McCabe 0 0 2 4 4 4 10 1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 1 0 14 0 0 60.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Kyle Wellwood
3rd star: Jason Blake

Notes for Buffalo Sabres:
-Dan Paillé finally ended his 35 game goal drought.
-Pavel Datsyuk had his 6 game point streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mats Sundin scored his 20th goal of the season.
-Kyle Wellwood ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Bryan McCabe beat Dany Heatley in a fight.
-Bryan McCabe beat Dany Heatley in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 3( 17) , St. Johns Maple Leafs 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 Sergei Chubykin (Jan Steber, Olivier Legault)
2-0 Dylan Hunter
3-0 Jan Steber (Sergei Chubykin)

Goalies: Danny Battochio - Todd Ford

:: 2 , :: 1
Shots: 21 - 31
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:30/49=60 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:38/51=73 %
Attendance: 7270 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 366408 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:38 1-0 Henrik Sedin [14] (Brian Pothier)
09:55 1-1 Dustin Brown [10] (Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
59:47 2-1 Daniel Sedin [9] (Bryan Smolinski, Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:32 Brian Pothier (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
29:22 Matt Bradley (5 min for fighting)
29:22 Tom Kostopoulos (5 min for fighting)
35:12 Tomas Plekanec (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
48:49 Rhett Warrener (5 min for fighting)
48:49 Tom Kostopoulos (5 min for fighting)
54:17 Janne Lahti (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 0 1 0 5 0 8.30 5
R Boyd Gordon 0 0 0 0 3 1 0 0 13.40 4
R Daniel Sedin 1 0 2 0 1 0 0 0 17.10 6
R Marek Svatos 0 0 4 1 1 0 0 1 20.00 7
C Nicklas Bäckström 0 0 0 1 1 0 0 0 8.40 6
C Jakub Klepis 0 0 0 0 1 2 0 0 13.40 5
C Bryan Smolinski 0 1 1 1 0 0 0 0 16.40 6
C Henrik Sedin 1 0 5 0 0 0 0 1 21.00 6
L Kyle Chipchura 0 0 0 2 1 2 0 0 8.40 6
L Chris Bourque 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
L Michael Ryder 0 1 1 0 1 0 0 0 16.00 7
L Glen Murray 0 0 3 1 2 1 0 1 20.20 6
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 0 0 0 18.40 6
D Mathieu Dandenault 0 0 4 1 2 0 0 0 17.20 6
D Brian Pothier 0 1 1 3 1 2 2 1 25.50 8
D Rhett Warrener 0 0 0 1 1 2 5 0 14.00 5
D Kyle McLaren 0 0 0 2 1 1 0 0 18.50 5
D Marek Zidlicky 0 0 1 2 2 2 0 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 30 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 2 3 2 2 0 0 5.30 7
R Colby Armstrong 0 0 1 5 1 5 0 0 19.50 8
R Scott Hartnell 0 0 3 2 1 2 0 -2 18.50 7
R Dustin Brown 1 0 3 1 1 1 0 1 17.50 8
C Janne Lahti 0 0 2 1 0 1 2 0 5.30 6
C Tomas Plekanec 0 0 2 1 0 0 2 0 17.30 7
C Antoine Vermette 0 0 4 2 1 0 0 -2 19.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 4 1 1 0 0 1 15.30 7
L Tom Kostopoulos 0 0 0 0 0 0 10 0 3.30 5
L Matt D'Agostini 0 0 1 0 1 1 0 0 13.10 4
L Chris Higgins 0 0 4 2 0 0 0 -2 21.10 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 4 0 0 0 1 17.40 8
D Dennis Wideman 0 0 0 3 1 3 0 0 16.00 7
D Mark Stuart 0 0 2 0 0 0 0 -2 20.00 6
D Mike Komisarek 0 0 0 2 2 1 0 1 23.20 6
D Christian Ehrhoff 0 0 1 1 2 3 0 0 15.10 5
D Steve Eminger 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.30 6
D Andrei Markov 0 1 1 0 0 0 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 19 0 0 60.00 8
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Sedin
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Brian Pothier

Notes for Washington Capitals:

Notes for Montreal Canadiens:
-Dustin Brown scored his 10th goal of the season.
-Andrei Markov notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Tom Kostopoulos beat Matt Bradley in a fight.
-Tom Kostopoulos beat Rhett Warrener in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 20) , Quebec Citadelles 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Adrian Wichser (Jeff Schultz)
1-1 QUE Mathieu Aubin (Gregory Stewart, Jens Karlsson)
1-2 QUE Francis Lemieux (Ivan Tkachenko, Duncan Milroy)

Goalies: José Theodore - Cédrick Desjardins

:pit: 3 , :: 1
Shots: 23 - 15
PP: 1 of 8 (15 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:44/63=68 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:58/85=68 %, Challenges:26/43=59 %
Attendance: 9718 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 466464 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
21:05 0-1 Marian Hossa [13] (Fredrik Modin, Lubomir Visnovsky)
27:45 1-1 Petr Sykora [13] (Zach Parisé, Sidney Crosby)PP
38:29 2-1 Jeff Carter [7])
------------------------------------------------------------
58:41 3-1 Richard Matvichuk [3] (Gary Roberts, Brad Richardson) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:27 Rico Fata (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:39 Fredrik Modin (2 min for high-sticking)
25:15 Rico Fata (2 min for hooking)
27:21 Aaron Ward (2 min for high-sticking)
33:52 Lubomir Visnovsky (2 min for hooking)
36:21 Chris Collins (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:25 Daymond Langkow (2 min for roughing)
44:52 Alex Grant (2 min for tripping)
54:05 Rico Fata (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 7
R Anthony Stewart 0 0 1 1 1 3 0 1 13.00 6
R Petr Sykora 1 0 5 0 1 0 0 0 20.50 7
R Jeff Carter 1 0 3 0 1 1 0 0 20.20 8
C Angelo Esposito 0 0 0 0 3 0 0 0 5.50 5
C Brad Richardson 0 1 1 0 1 1 0 1 13.00 6
C Jordan Staal 0 0 2 3 0 3 0 1 20.40 9
C Sidney Crosby 0 1 3 0 0 0 0 -1 20.30 9
L Niklas Nordgren 0 0 0 1 1 1 0 0 5.50 6
L Ryan Malone 0 0 0 1 1 1 0 1 20.10 6
L Gary Roberts 0 1 0 0 2 0 0 1 11.20 6
L Zach Parisé 0 1 5 0 2 0 0 -1 20.40 7
D Alex Grant 0 0 0 0 2 1 2 0 14.30 5
D Brooks Orpik 0 0 0 2 2 1 0 2 17.20 6
D Ryan Whitney 0 0 3 2 1 1 0 -1 28.10 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 1 1 0 0 13.50 6
D Richard Matvichuk 1 0 3 3 0 3 0 1 18.00 8
D Sergei Gonchar 0 0 1 2 0 0 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Collins 0 0 3 0 1 0 2 0 5.50 5
R Brandon Bochenski 0 0 0 0 0 1 0 0 12.20 5
R Kris Draper 0 0 1 0 0 0 0 0 20.40 6
R Marian Hossa 1 0 2 1 1 1 0 0 17.50 7
C Rico Fata 0 0 0 2 0 0 6 0 5.50 6
C Chuck Kobasew 0 0 0 1 2 1 0 0 12.20 5
C Daymond Langkow 0 0 3 2 2 0 2 -1 16.00 7
C Travis Zajac 0 0 2 1 0 1 0 0 20.30 7
L Brooks Laich 0 0 0 2 1 2 0 0 11.10 6
L Manny Malhotra 0 0 3 4 1 6 0 -1 15.40 7
L P.J. Axelsson 0 0 1 2 3 0 0 0 10.50 6
L Fredrik Modin 0 1 5 1 0 0 2 0 16.20 6
D Andrew Alberts 0 0 0 1 1 3 0 -1 26.50 7
D Andrew Ference 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 5
D Adam Foote 0 0 0 3 1 1 0 -1 28.20 7
D Christian Bäckman 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 5
D Aaron Ward 0 0 0 3 1 1 2 0 12.30 5
D Lubomir Visnovsky 0 1 1 3 2 1 2 0 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 20 0 0 59.00 6
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Jeff Carter
3rd star: Sidney Crosby

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jeff Carter finally ended his 13 game goal drought.
-Brad Richardson finally ended his 17 game point drought.
-Richard Matvichuk ended his 9 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 1( 19) , Providence Bruins 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Shawn Thornton (Stanislav Chistov, Mark Mowers)
0-2 Stanislav Chistov (Mark Mowers, Jonathan Sigalet)
1-2 Kristopher Letang (Nathan Smith)
1-3 Stanislav Chistov (Mark Mowers, Jonathan Sigalet)

Goalies: Dany Sabourin - Tim Thomas

:: 4 , :: 3
Shots: 28 - 23
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:30/41=71 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 6077 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 298988 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:39 0-1 Ray Whitney [12] (Doug Weight, Sandis Ozolinsh)PP
------------------------------------------------------------
30:44 1-1 Marc-Antoine Pouliot [1] (Mark Popovic)
34:43 1-2 Jeremy Roenick [3] (Petr Prucha, Brendan Shanahan)
38:26 1-3 Petr Prucha [10] (Jeremy Roenick, Brendan Shanahan)
39:44 2-3 Antti Miettinen [3] (Pascal Dupuis, Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
52:44 3-3 Derick Brassard [1] (Vyacheslav Kozlov, Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
60:16 4-3 Vyacheslav Kozlov [8] (Derick Brassard, Matt Cullen)
Penalty summary:
-----------------
07:55 Garnet Exelby (2 min for roughing)
13:14 Michal Rozsival (2 min for tripping)
16:11 Petr Prucha (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:35 Derick Brassard (2 min for holding the stick)
27:05 Filip Kuba (2 min for roughing)
31:53 Jaromir Jagr (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:38 Jaromir Jagr (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan LaVallee 0 0 2 1 1 0 0 1 10.50 7
R Antti Miettinen 1 0 2 2 1 3 0 0 10.30 7
R Vyacheslav Kozlov 1 1 4 0 2 0 0 2 16.50 8
R Ales Hemsky 0 0 2 1 1 0 0 -1 17.10 7
C Marc-Antoine Pouliot 1 0 3 2 1 0 0 1 10.50 8
C Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
C Matt Cullen 0 1 3 1 1 0 0 2 18.10 8
C Jarret Stoll 0 0 6 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Kris Beech 0 0 1 0 1 0 0 1 10.50 5
L Pascal Dupuis 0 1 1 0 1 2 0 0 15.30 7
L Derick Brassard 1 2 4 0 0 0 2 2 16.50 9
L Rick Nash 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.10 7
D Steve McCarthy 0 0 0 0 1 0 0 0 17.00 5
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 2 1 20.50 7
D Mark Popovic 0 1 1 2 1 2 0 1 26.20 8
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
D Niclas Hävelid 0 1 2 0 0 0 0 2 16.20 7
D Filip Kuba 0 0 2 3 0 3 2 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 20 0 0 60.20 6
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Grabovski 0 0 1 0 1 0 0 -2 6.40 5
R Jeremy Roenick 1 1 2 3 1 2 0 2 16.30 8
R Ryan Kesler 0 0 3 1 0 1 0 -2 17.20 6
R Jaromir Jagr 0 0 2 2 0 0 4 0 19.50 7
C Josh Hennessy 0 0 1 1 0 0 0 -2 6.40 6
C Petr Prucha 1 1 2 0 1 0 2 2 11.10 7
C Todd Marchant 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.40 6
C Doug Weight 0 1 3 2 0 0 0 -1 18.40 7
L Nigel Dawes 0 0 0 0 1 0 0 -2 6.40 5
L Brendan Shanahan 0 2 2 2 0 2 0 2 16.30 10
L Ray Whitney 1 0 4 0 0 0 0 -1 16.20 6
L Martin Straka 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.10 6
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 0 2 0 2 14.50 7
D Michal Rozsival 0 0 2 1 2 0 2 -1 18.10 7
D Sandis Ozolinsh 0 1 1 1 0 0 0 -3 25.20 5
D Marek Malik 0 0 0 2 1 3 0 1 19.50 5
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 2 0 0 -1 18.20 5
D Paul Mara 0 0 2 1 0 0 0 -2 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 24 0 0 60.20 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derick Brassard
2nd star: Vyacheslav Kozlov
3rd star: Antti Miettinen

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for New York Rangers:
-Petr Prucha scored his 10th goal of the season.
-Jaromir Jagr had his 3 game goal streak snapped.
-Petr Prucha ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 17) , Hartford Wolfpack 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 Éric Perrin (Ken Klee)
2-0 Mark Recchi (Éric Perrin, Bobby Holik)
3-0 Mark Recchi (Bobby Holik, Ken Klee)

Goalies: Ondrej Pavelec - Chris Holt

:min: 3 , :det: 0
Shots: 29 - 14
PP: 2 of 9 (14 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:46/54=83 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:24/38=61 %
Attendance: 11183 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 523364 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:23 1-0 Mark Parrish [10] (Brendan Witt, Mikko Koivu)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:06 2-0 Brian Rolston [15] (Martin Havlat, Daniel Alfredsson)PP
50:49 3-0 Matt Foy [3] (Stéphane Veilleux, Johan Franzén)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:58 Owen Nolan (2 min for high-sticking)
07:19 Steven Reinprecht (2 min for tripping)
09:29 Martin Havlat (2 min for elbowing)
11:46 Jochen Hecht (2 min for slashing)
13:58 Sergei Fedorov (2 min for boarding)
19:15 Branko Radivojevic (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:49 Evan McGrath (2 min for slashing)
29:52 Brad Ference (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:36 Brad Ference (2 min for hooking)
47:24 Jochen Hecht (2 min for boarding)
52:05 Steven Reinprecht (2 min for boarding)
55:23 Jan Hrdina (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 1 0 2 0 0 0 0 1 6.20 7
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 0 1 2 0 8.40 5
R Mark Parrish 1 0 1 1 0 0 0 0 17.50 7
R Daniel Alfredsson 0 1 7 1 1 0 0 0 21.10 9
C Johan Franzén 0 1 1 2 2 2 0 1 7.40 7
C Wes Walz 0 0 0 0 0 2 0 0 14.40 6
C Mikko Koivu 0 1 1 1 2 1 0 0 17.30 7
C Brian Rolston 1 0 6 0 1 0 0 0 26.10 8
L Stéphane Veilleux 0 1 1 1 0 1 0 1 6.20 6
L Éric Bélanger 0 0 2 0 0 1 0 0 14.00 6
L Jan Hrdina 0 0 2 0 0 0 2 0 12.00 7
L Martin Havlat 0 1 3 2 0 2 2 0 21.00 7
D Kurtis Foster 0 0 1 1 1 1 0 0 23.00 8
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 0 0 1 13.20 6
D Sean Hill 0 0 1 1 0 1 0 0 20.30 7
D Jiri Fischer 0 0 0 0 1 0 0 0 16.30 5
D Brendan Witt 0 1 2 1 0 1 0 0 18.10 7
D Kim Johnsson 0 0 2 1 0 1 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 0 0 14 0 0 60.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan LaCouture 0 0 1 1 1 1 0 0 6.10 5
R Michel Ouellet 0 0 2 0 0 1 0 0 9.50 7
R Kirk Maltby 0 0 1 2 1 0 0 -1 21.20 5
R Maxim Afinogenov 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 6
C Tomas Kopecky 0 0 0 0 2 1 0 0 6.10 4
C Krys Kolanos 0 0 0 0 0 1 0 0 9.50 5
C Steven Reinprecht 0 0 2 0 0 0 4 -1 17.30 5
C Sergei Fedorov 0 0 1 1 1 0 2 0 17.50 6
L Mark Cullen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 4
L Evan McGrath 0 0 1 0 1 0 2 0 12.00 5
L Owen Nolan 0 0 2 2 1 0 2 -1 19.10 6
L Jochen Hecht 0 0 3 2 2 0 4 0 20.00 6
D Jakub Kindl 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 4
D François Beauchemin 0 0 0 1 1 0 0 -1 20.20 4
D Rob Blake 0 0 0 2 2 1 0 0 29.00 6
D Brad Ference 0 0 0 2 0 1 4 0 11.50 5
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.40 4
D Nicklas Lidström 0 0 1 4 0 2 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 26 0 0 60.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Niklas Backstrom
2nd star: Matt Foy
3rd star: Mark Parrish

Notes for Minnesota Wild:
-Mark Parrish scored his 10th goal of the season.
-Brian Rolston scored his 15th goal of the season.
-Mikko Koivu finally ended his 11 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 19) , Kansas City Blades 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 Roman Voloshenko (Roman Cervenka, Petteri Nummelin)
2-0 Roman Cervenka (Nick Schultz)
2-1 KCB Dusty Jamieson (Ryan Oulahen, Derek Meech)

Goalies: Nolan Schaefer - Yann Danis

:: 0 , :edm: 4
Shots: 18 - 28
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:46/68=67 %, Challenges:25/39=62 %
PP: 0 of 7 (17 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:30/49=60 %
Attendance: 11279 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 542521 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:17 0-1 Steve Staios [2] (Sheldon Souray, Todd White)
------------------------------------------------------------
27:29 0-2 Todd White [10] (Dustin Penner, Ethan Moreau)
28:24 0-3 Fernando Pisani [11] (Robert Nilsson, Raffi Torres)
31:56 0-4 Geoff Sanderson [10] (Todd White, Dustin Penner)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:25 Nikolai Zherdev (2 min for tripping)
06:18 Kenny Jönsson (2 min for elbowing)
08:46 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
15:39 Sergei Samsonov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:28 Todd White (2 min for elbowing)
29:18 Sam Gagner (2 min for boarding)
36:49 Alexander Svitov (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
44:36 Mattias Öhlund (2 min for diving)
52:05 Jason Chimera (2 min for high-sticking)
58:12 Dustin Penner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Novotny 0 0 1 2 1 2 0 0 17.20 6
R Sergei Samsonov 0 0 1 0 0 0 2 0 12.00 5
R Nikolai Zherdev 0 0 1 0 0 0 2 -1 6.00 5
R Marian Gaborik 0 0 2 1 2 0 0 -3 18.10 6
C Alexandre Picard 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
C Dan Fritsche 0 0 2 1 2 3 0 0 14.20 6
C Alexander Svitov 0 0 0 1 0 1 5 -1 14.10 5
C Michal Handzus 0 0 3 1 0 0 0 -3 20.30 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 1 1 2 0 5.10 6
L Gilbert Brulé 0 0 1 1 1 1 2 0 13.10 7
L Dallas Drake 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.10 7
L Marco Sturm 0 0 2 0 1 0 0 -3 18.10 5
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 1 3 0 0 12.30 6
D Ron Hainsey 0 0 0 3 1 1 0 -2 26.00 5
D Mattias Öhlund 0 0 2 2 2 1 2 -2 27.40 7
D Duvie Westcott 0 0 2 0 0 2 0 0 13.10 5
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.00 5
D Kenny Jönsson 0 0 2 5 2 2 2 -3 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 24 0 0 60.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sam Gagner 0 0 2 0 0 0 2 0 3.20 5
R Fernando Pisani 1 0 4 0 3 3 0 1 14.10 6
R Dustin Penner 0 2 2 3 0 1 2 2 19.50 8
R Jason Spezza 0 0 4 1 0 0 0 1 21.10 9
C Robbie Schremp 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 6
C Robert Nilsson 0 1 1 0 2 0 0 1 12.10 6
C Todd White 1 2 1 1 1 0 2 3 10.00 8
C Shawn Horcoff 0 0 3 0 2 0 0 0 21.40 6
L Ryan O'Marra 0 0 0 0 0 0 0 0 3.20 6
L Raffi Torres 0 1 2 0 2 0 0 1 20.00 6
L Ethan Moreau 0 1 1 0 0 0 0 2 16.40 7
L Geoff Sanderson 1 0 3 1 3 1 0 1 20.20 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 4 2 6 0 1 16.30 6
D Dick Tärnström 0 0 1 0 0 0 0 2 24.00 6
D Sheldon Souray 0 1 2 0 1 0 0 1 19.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 0 0 1 16.50 6
D Steve Staios 1 0 4 0 1 0 0 3 16.20 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 3 1 3 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 0 0 18 0 0 60.00 10
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Todd White
3rd star: Dustin Penner

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Edmonton Oilers:
-Todd White scored his 10th goal of the season.
-Geoff Sanderson scored his 10th goal of the season.
-Geoff Sanderson ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 0( , Hamilton Bulldogs 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 Marty Reasoner
0-2 Kyle Brodziak (Jean-François Jacques)

Goalies: Tomas Popperle - Jeff Deslauriers

:: 1 , :: 3
Shots: 27 - 27
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:25/42=58 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:33/55=58 %
Attendance: 15912 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 720814 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:54 1-0 Todd Bertuzzi [17] (Andrew Ladd)PP
17:42 1-1 Craig Conroy [11] (Robyn Regehr)PP
------------------------------------------------------------
29:37 1-2 Robyn Regehr [5] (Patrice Bergeron, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
47:34 1-3 Kris Chucko [1] (Vojtech Polak, Marcus Nilson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:08 Marcus Nilson (2 min for high-sticking)
07:54 Vojtech Polak (2 min for tripping)
10:49 Vojtech Polak (2 min for hooking)
12:59 Marc Savard (2 min for boarding)
17:04 Bobby Ryan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
35:56 Wayne Primeau (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
50:54 Chris Pronger (2 min for hooking)
56:39 Marcus Nilson (2 min for tripping)
56:56 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
56:56 Taylor Pyatt (2 min for roughing)
59:04 Duncan Keith (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 1 2 0 1 2 0 6.40 7
R Rob Niedermayer 0 0 1 2 2 2 0 0 11.40 5
R Todd Bertuzzi 1 0 2 3 0 2 2 -1 17.40 8
R Corey Perry 0 0 3 1 2 1 0 -1 21.10 6
C Petteri Wirtanen 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 6
C Chris Gratton 0 0 0 0 4 0 0 0 11.40 4
C Ryan Getzlaf 0 0 2 4 1 3 0 -1 20.00 7
C Scott Gomez 0 0 5 0 0 0 0 -1 18.50 7
L Travis Moen 0 0 0 1 1 1 0 0 8.00 6
L Brian Sutherby 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
L Andrew Ladd 0 1 4 2 1 1 0 -1 20.50 7
L Samuel Påhlsson 0 0 4 0 1 0 0 -1 19.50 7
D Kris Russell 0 0 0 0 0 1 0 0 13.00 7
D Brent Burns 0 0 0 3 1 2 0 -1 21.50 7
D Chris Pronger 0 0 1 4 2 2 2 -1 25.50 7
D Duncan Keith 0 0 2 1 1 2 2 0 18.10 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 0 0 -1 13.20 6
D Scott Niedermayer 0 0 1 2 0 3 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 24 0 0 60.00 7
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 1 0 1 2 1 0 0 1 6.50 7
R Vojtech Polak 0 1 1 1 1 1 4 0 14.50 7
R David Moss 0 0 2 0 2 0 0 0 11.10 6
R Patrice Bergeron 0 1 2 6 3 1 0 1 19.50 8
C Wayne Primeau 0 0 1 0 0 0 2 1 5.30 6
C Stephane Yelle 0 0 0 3 1 5 0 0 19.30 7
C Craig Conroy 1 0 4 0 1 0 0 0 13.00 7
C Marc Savard 0 1 3 0 1 0 2 1 17.00 7
L Wacey Rabbit 0 0 2 0 0 0 0 1 5.30 6
L Marcus Nilson 0 1 1 0 1 0 4 0 16.20 7
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 2 2 2 0 16.00 7
L Alex Tanguay 0 0 2 3 1 2 0 1 22.50 8
D Keith Yandle 0 0 1 1 0 2 0 0 16.00 7
D Matt Lashoff 0 0 0 0 0 0 0 1 14.00 6
D Robyn Regehr 1 1 2 2 3 2 0 1 23.40 8
D Glen Wesley 0 0 1 1 1 2 0 0 19.50 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 0 2 0 0 1 20.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 2 0 1 0 0 1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 26 0 0 60.00 10
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Auld
2nd star: Robyn Regehr
3rd star: Kris Chucko

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Todd Bertuzzi finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Patrice Bergeron notched his 20th assist of the season.
-Marcus Nilson notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 23) , Saint John Flames 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Derek Couture (Carsen Germyn)
0-2 SJF Niklas Grossman (Chris Neiszner)
1-2 CIN Brad May (Matt Keith)

Goalies: Gerald Coleman - Karri Rämö